Watchmen: Tales of the Black Freighter + Under the Hood
Aus UK importiert (nachdem ich bestellt habe wurde auch eröffnet das das ganze so im August rum auch in Deutschland kommt) bringt dieses Spin-Off Paket die filmische Umsetzung von zwei wichtigen Büchern im Buch, die Piraten-Comicstory "Tales of the Black Freighter" (bzw dessen Substory "Marooned!") und der Superhelden Autobiografie "Under the Hood".
Tales of the Black Freighter
Story: Der einzige Überlebende eines grausamen Angriffs auf See durch das Geister/Piratenschiff "Black Freighter" kämpft gegen das rauhe Meer und seinen Wahnsinn, während er versucht seine Familie vor dem Angriff auf seine Heimat zu warnen.
Im Original Comic und im bevorstehenden "Ultimate Directors Cut" ist diese Piratengeschichte (in der Watchmen Welt gibt es dank der "echten" Superhelden kein Interesse mehr an Superman und Co, daher ein Piratencomic) soetwas wie eine symbolische oder auch metaphorische Geschichte, die Für sich selbst funktioniert, aber eben auch voller Anspielungen auf die Ereignisse von Watchmen ist.
Die Verfilmung ist ein halbstündiger, klassischer (wenn auch teilweise mit Computeranimation aufgepeppter) Zeichentrick der wie schon Watchmen selbst sehr darum bemüht ist, den gedruckten Stoff eins-zu-eins umzusetzen. Das funktioniert ziemlich gut: Optisch ist es stilvoll und gut gemacht, die Hauptrolle (gesprochen von Gerald Butler [300]) könnte rauher klingen, ist aber dennoch Top, und es wird niemals vor den extrem grausamen und düsteren Bildern zurückgeschreckt, die auch den Comic ausmachten.
Und auch die Geschichte für sich ist eine zwar vielleicht vorhersehbare, aber doch spannende Story, die mit seiner halben Stunde Länge nicht zu lang ist.
Einzig enttäuschend ist nur, das die Umsetung in Sachen Pacing etwas uneins ist. Manche Szenen scheinen etwas gestreckt, während andere Dinge, insbesondere die große Plotwendung Richtung Ende, in einem Augenblick passieren.
Dennoch, ein guter Kurzfilm, der nicht nur Watchmen-Fans interessieren sollte.
7,5/10
Under the Hood
Hier muss man wissen, das im Original Comic am Ende jedes Kapitels (bzw. Hefts) ein Stück fiktive Medien eingefügt wurden, die nicht absolut wichtig für die Handlung sind, aber das ganze sehr viel tiefer und komplexer machen. Am prominentesten dabei ist die fiktive Autobiografie "Under the Hood" von Hollis Mason, dem ersten "Nite Owl", in derdie Entstehung des ersten Superheldenteams und Konflikte darin beschrieben werden.
Hier bekommt man keine gradlinige "Verfilmung". Stattdessen hat man hier wiederum neues Spinoff Material in Form einer Fernsehsendung über die Helden und insbesondere über die Autobiografie, die kurz vor oder während der ereignisse von Watchmen "gesendet" wurde. So werden wichtige Handlungspunkte der Biografie sowie andere kleine Details die im Film untergegangen sind durch kleine Berichte und Interviews erzählt, alles inkluive Archivbilder und sogar Werbung (ein sehr netter Touch).
Vorab: Das ist absolut Hardcore-Zeug das ausschließlich an Watchmen Fans gerichtet ist. Es gibt keine Action, keine wirklich zusammenhängende Handlung, und es geht um Details die fast komplett keine Rolle für die Filmhandlung spielen.
Wo das nun gesagt ist: Die Umsetzung ist absolut großartig. Echte und Nachgedrehte "Archivbilder" sind clever gemischt, die Darsteller (fast ausschließlich die des Films) überzeugen, und man hat sehr viel Mühe in die Sache gesteckt. Es gibt fast kein recycletes Material, es werden entweder Konzeptbilder verwendet oder tatsächlich Dinge die EXTRA für diesen kleinen Film gedreht wurden, und man hat hier sogar bekannten Darstellern ein neues Makeup verpasst. Wie gesagt, es überzeugt von hinten nach vorne, nur die anpassung des Bildes zu teils sehr körniger Bildqualität mit Fehlern (ähnlich wie Planet Terror) wirkt Gimmicky und die Reduzierung zu einem 4:3 Bild mag authentisch sein, ist aber im Endeffekt schade. Vorallem, da man im Making Of der beiden Kurzfilme sieht das viel von dem Zeug in 16:9 gedreht wurde.
Für "Under the Hood" ist es sehr schwer eine klare Wertung zu geben. Es ist gut gemacht, aber besteht rein aus Exposition und Anspielungen, daher mag sich einer Langweilen und der andere mag fasziniert davon sein. Aber von einem rein Technischen Standpunkt:
8/10
ZUSÄTZLICH gibt es auf der DVD noch ein Making Of der beiden Produkte, die auch sehr umfangreich ist, auch wenn vorallem für die Fans wenig überraschendes erzählt wird, und das komplette erste Kapitel des animierten Watchmen Comic Projekts, das auch demnächst auf DVD erscheint.
Der Animierte Comic besteht aus dem auf den Comic basierten Standbildern, die sehr minimal Animiert sind, und einem "Vorleser" des Comics. Es ist sozusagen eine Art Hörbuch für Comics. Es ist soweit nett gemacht. Die kleinen Animationen sind natürlich nichts besonderes und für manche eher befremdlich, aber untermalen das Geschehen sehr gut, und es bleibt alles im Stil des Comics, auf Blu Ray mit beeindruckender Schärfe und strahlenden Farben. Was nur sehr stört ist, das man hier nur einen Sprecher hat,für alle Charaktere, inklusive den Weiblichen. Der Sprecher gibt sein bestes, aber ich finde es nur rätselhaft, warum man hier nicht ein paar mehr Leute hinzufügen konnte...
Im Allgemeinen ne gut gemachte Sache, nur angesichts dessen das man einerseits den Film und andererseits das original Comic hat, scheint der Animierte Comic nicht wirklich nötig.
Aber ich mach mir auch genausowenig aus Hörbüchern...