Leider ist die Sache etwas komplizierter.
Du brauchst zunächst einen Wlan Router mit guter Sendeleistung (Je nach Stärke des Mauerwerks).
Günstige Einsteigergeräte bekommt man für 40-50 Euro.
Dieser Router wird an dein Modem angeschlossen.
Da machst du, indem du das Netzwerkkabel welches jetzt von deinem DSL Modem in deinen PC geht hinten in den Router steckst.
Dann schließt du deinen PC an einen der 4 Ports an die der Router in aller Regel besitzt.
Nun musst du das Netzwerk einrichten.
Empfehlenswert ist vor allem auf die Verschlüsselung (WEP, WPA usw.) zu achten, weil sonst ein Nachbar umsonst über deine Leitung surfen oder ggf. sogar Daten ausspionieren kann.
Wenn du das erledigt hast, kannst du den Wlan Adapter an deine Xbox360 stöpseln und die am PC konfigurierten Daten (WPA Verschlüsselung, Netzwerkname usw.) dort eingeben.
Dann sollte es funktionieren.
Bedenke im Router sowie in der Windows Internen Firewall müssen ggf. Ports freigegeben bzw. weitergeleitet werden.
Bei weiteren Fragen,
Das Forum steht dir immer offen.