Und doch kommt es immer wieder vor... siehe Bayonetta 2 oder Deadly Premonition 2.
Also auch bei Nintendo gibt es keine Beschränkung das prinzipiell solche Spiele nicht produziert werden.
Ich stimme dir aber gerne zu das Nintendo und Sony primär andere Zielgruppen bevorzugt bedient, nur das sie Zielgruppen nicht bedienen wollen, das stimmt schlicht nicht.