ricochet hat folgendes geschrieben:
@ hacmaster hac; "....also schnauze halten...man bist du ein dummer kavat! "....hey hacy, was meinst du eigentlich mit diesem wort "kavat" ?!? oder ich verstehe das, und merke, dass du entweder türke bist, oder ein paar türkische schimpfwörter kennst; denn "kavat" ist, wie ich´s weiss, ein türkisches schimpfwort; und übersetzt heisst das so etwa wie "gehörnter" also wenn man jemanden die hörner aufsetzt, wenn es dem jenigen bewusst ist, dass die alte fremd geht, aber nichts dagegen unternimmt. also, ist nichts schönes, du hättest ja "idiot" oder "trottel" oder irgendetwas "normales" sagen können; denn sowas ist echt nicht mehr lustig. es sei denn, du meinst damit, mit "kavat", ganz was anderes, und ich habe dich falsch verstanden, aber dennoch ist das ein türkisches schimpfwort, auch wenn du nicht das gemeint hast.
.....mfg.....rico......

....
sorry, aber haci kann ja nicht mal richtig TR, das heißt nämlich "gavat" und nicht "kavat".... aber wenigstens hat er sich ja entschuldigt...