Gears of War 3: Warum wurde der deutsche Trailer geschnitten?

[fertigo]

@tom:
Wenn Zivilisten im Spiel sterben können, dann trägt das zum Realismus bei. Bei solchen Aktionen kann es eben Opfer geben. Man kann es aber so gestalten dass - je weniger zivile Opfer - desto höher der Bonus. Aber sonst denkt jeder "ich kann doch eh rumballern wie ich will, den Zivilisten tut das ja nix". Das ist doch vollkommen grottig. In dem Sinne - "ja, ich will Zivilisten abmetzeln können".

 

[Dragon1992]

"Microsoft gibt Entwarnung:
Das ging aber schnell. Kaum hatte wir unsere Anfrage an Microsoft abgeschickt, schon gab es die schriftliche Entwarnung seitens der Pressestelle: "Gears of War 3 wird in Deutschland definitiv ungeschnitten erscheinen", teilte uns die zuständige Agentur Edelman in München soeben schriftlich mit. Fans der Serie und Vorbesteller der Deutschen Version können also unbesorgt sein."

Quelle: http://www.xboxfront.de/index.php?page=130&id=2112&nid=26065