Astroboy - von vorne wie von hinten

[GreenAcid]

Manche Übersetzer machen das Spielen dann doch komplizierter als es ohnehin schon ist...

Fragt sich nur, wo ist die Option zum von hinten spielen ist?

 

[gyroscope]

Ich scheues Reh fühle mich merkwürdig kitzelnd angesprochen...

 

[RAMS-es]

Erklärt Ihr alle erst einmal einem Übersetzer, was bei einem stinknormalen Jump'n Run abgeht, Ihr würdet Euch wundern welche Bildungslücken hier zutage treten.

 

[Absalom]

das erinnert mich an
http://lachschon.gamigo.de/screens/200212/bigrat-1040987267.jpg

 

[ThoRsten]

Erinnert mich an :

'Entkommen Sie ORIGINAL UK Version, UNCUT

Ihren Verfolgern, und treffen Sie viele alte Bekannte'



http://shop.gamezone.de/artikeldetail.asp?artnum=023272326500&sys=8&rand=2802115448

 

[perfect007]

Wieder zum Thema Astroboy ... Basti hat noch nicht alles Entdeckt gehabt, er war wohl zu sehr "von hinten" beschäftigt

Hier mal nen Scan von der Packungsrückseite. Also irgendeinem müsste doch die Wiederholung mal auffallen.

http://www.game-quiz.de/temp/astroboyk01.jpg

Viel lustiger aber die Anleitung. Komplett in Deutsch, denkt man zumindest, scheint sich da eine falsche Seite eingeschlichen zu haben

Die Seiten vorher und dann die danach (und seite 18 ist der Übeltäter)

http://www.game-quiz.de/temp/astroboyk02.jpg
http://www.game-quiz.de/temp/astroboyk03.jpg