Die Bezeichnung "Panzerspiel" kann man aus meiner Sicht gelten lassen, da Panzer im 2. Weltkrieg die bestimmende Truppengattung waren und auch in entsprechenden Videospiel-Serien wie Sudden Strike und Blitzkrieg das Einheitenangebot ganz klar dominieren. Selbst in Games, die das Wort "Panzer" im Titel tragen ("Panzer General", "Codename: Panzers", "Panzer Corps" usw.) steuert man nicht nur Panzer, sondern auch Infanterie- und Artillerieeinheiten. Dennoch gelten sie unter (PC-)Spielern ganz allgemein als "Panzerspiele", womit gesagt werden soll, dass der Schwerpunkt auf der Panzerwaffe liegt.
Klar gibt es auch "100%ige Panzerspiele" wie World of Tanks oder Panzer Elite, wo man nur Panzer zur Verfügung hat. Aber ich halte das für Haarspalterei. Und mit dem altehrenwürdigen "Panzergeneral", eine Rundenstrategiespiel-Serie aus den 1990er Jahren, bringe ich auch heute noch in erster Linie Panzer in Verbindung und nicht etwa Artillerie, Bomber oder Sturzkampfflieger (Stukas), obwohl die da auch zum Einsatz kommen. Von daher: "Panzerspiel" ist okay. Wobei diese Art von (Strategie-)Spielen auf dem PC IMO besser aufgehoben ist als auf Konsole(n), jedenfalls rein bedientechnisch (Maus & Tastatur).