Also mal ein paar Fakten:
Tales of Symphonia für den GC war ein "großes" Tales-of-Spiel, ein "Mothership"-Titel, der mit entsprechendem Aufwand produziert wurde.
DotNW ist nur ein preiswert produzierter Ableger, hauptsächlich für Fans des ersten Teils interessant. Vesperia fällt übrigens ebenfalls in die Kategorie Ableger, wenn auch etwas aufwendiger produziert.
Das nächste große Tales-Of-Spiel ist Tales of Graces. Das erscheint im Dezember im Japan. Das es auch im Westen erscheinen wird, wurde bereits bestätigt, vermutlich 2010.
Es sind ja einige Japan-Rollenspiele für die Wii in Entwicklung oder bereits fertig aber noch nicht im Westen veröffentlich, z.B. Tales of Graces, Dragon Quest X, Arc Rise Fantasia, Rune Factory: Frontier, Fragile, Shiren The Wanderer 3, Monado - The Beginning of the World, Monster Hunter Tri, Final Fantasy: The Crystal Bearers.
Alle diese Spiele wurden bereits auch als Europa-Release angekündigt, leider werden wohl alle, bis auf DotNW, erst 2010 erscheinen.
Eine Übersicht über alle Wii-Rollenspiele gibt es hier:
http://www.zimmer101.de/wii-spiele/rollenspiel.html