Swar hat folgendes geschrieben:
@ Matt
Wie ist die deutsche Synchro ?
++++++++++++
Eigentlich recht gut.
Am Anfang war ich etwas skeptisch, ob die ein oder andere Stimme wirklich passt, aber die deutschen Synchrosprecher die dazu gehören, sind halt auch etwas älter geworden und ihre Stimme hat sich über die vielen Jahre leicht verändert.
So hörte ich bei Egon am Anfang eigentlich immer "Gil Grissom" aus CSI (da das die gleich Stimme ist), doch das hat sich im Laufe der Spielzeit geändert. Die Grafik ist bombastisch! Wenn man mitten in den New Yorkern Straßen steht, dass Ecto-1 durch die Straßen eskortiert und vor einem der Marshmallow-Man schreit, muss man als Fan echt aufpassen, nicht Tränen in die Augen zu bekommen! Was man grafisch da rausgeholt hat, ist echt fantastisch! Da wird echt ein Kindheitstraum war! Und dann die bekannten Idole um einen herum, die die aus den Film bekannten Geräte mit sich schleppen (Ray´s Nachtsichtgerät oder natürlich wenn die Jungs mit dem PKE nach Geistern suchen - einfach nur Hammer diese Detailtreue!). Hier ist man wirklich ein Teil des Teams!!!
Da wurde mir vor kurzem hier noch unterstellt, dass ich mich von den HD-Lobeshymnen habe täuschen lassen, aber wenn man sich die Atmosphäre ansieht und mit den Bildern/Videos der Wii-Version vergleicht, weiß man ganz schnell, wofür man sich eine Konsole mit besserer Hardware besorgt hat. Das was man durch die Grafik bei der Wii an Atmosphäre verliert, kann die Steuerung im Leben nie und nimmer wieder ausbügeln! Kann mir keiner sagen, der "Ghostbusters"-Fan der ersten Stunde ist.
Nebenbei bemerkt ist die Sprachausgabe nicht lippensynchron, aber das stört die Atmosphäre nur wenig. Bin noch nicht durch (hoffentlich noch lange nicht), aber für mich hat das Spiel das Zeug zur besten Filmumsetzung, die ich jemals gespielt habe (zugegeben natürlich auch durch den riesigen Fanbonus)! *schwärm*
Ach ja - zum Thema "Story": Bisher ist das Ganze filmreif aufgezogen. Man merkt, dass das kein 08/15-Spieledrehbuch ist. Bin schon gespannt, wie´s weitergeht!