Far Cry 3: Sexuelle und gewalthaltige Inhalte aus der japanischen Version entfernt

Pitlobster

ehemaliger Redakteur
Mitglied seit
30.09.2001
Beiträge
9.654
Reaktionspunkte
2
Jetzt ist Deine Meinung zu Far Cry 3: Sexuelle und gewalthaltige Inhalte aus der japanischen Version entfernt gefragt.


Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.


arrow_right.gif
Zum Artikel: Far Cry 3: Sexuelle und gewalthaltige Inhalte aus der japanischen Version entfernt
 
schon verrückt wie sich das alles geändert hat.....früher wars Japan mit den uncut Versionen, jetzt haben sie mit Abstand, die härtesten Zensurmaßnahmen (ja ich finde sogar schlimmer als hier)..

allerdings scheinen diese Zensuren vor allem im Westen thematisierte Spiele zu betreffen, minderjährige Mädels in knappen Fantasy Outfits in irgendwelchen seltsamen RPGs sind kein Problem, genausowenig muss man in dem recht ruppigen Ryu ga Gotoku (Yakuza) Zensuren befürchten... aber Shadows of the Damned, No More Heroes, Fallout 3, Farcry,Metal Gear Peace Walker, Resident Evil uvm. sind beschnitten worden....
 
Tja die Japaner tabuisieren Sex und Gewalt, die Amis nur den Sex und wir nur die Gewalt...So gesehen geht es uns noch am besten, lieber Titten als Tote ;)
 
"Gewalthaltige" Inhalte? Das heißt, man streichelt die Viecher auf der Insel jetzt also und bittet sie ganz brav um ihre Haut?
 
..oder man wartet bis sie an Altersschwäche sterben oder sich abends zum Schlafen das Fell ausziehen. Schön nur das man sich über zuviel Gewalt aufregt aber munter Wale abschlachtet oder Tiger...also Farcry 3 live
 
Ach wat, wäre das Spiel von nem japanischen Entwickler gemacht worden, würde es nicht zensiert werden.
 
Das ist sicher auch ein Grund den man nicht von der Hand weisen kann.
 
Ach wat, wäre das Spiel von nem japanischen Entwickler gemacht worden, würde es nicht zensiert werden.

und was meinst du von wem Shadows of the Damned, No More Heroes, Resident Evil 4, Metal Gear Peace Walker etc gemacht wurde?

in Resident Evil 4 haben sie sogar an Ashleys Oberweite Hand angelegt...oh verdammt das klingt jetzt komisch :D
 
Hast ja recht, mir kommts nur subjektiv so vor, als ob in Japan viel kranker (japanischer) Scheiß unbekümmert gespielt werden kann, aber bei ausländischen Entwicklungen ganz genau hingeschaut wird.
 
das liegt wohl daran, dass bei unsren Games sexuelle Inhalte und Gewalt offener dargestellt wird....während in japanischen Spielen, das eher so kindisch verklemmt behandelt wird....unterm Rock schauen und wippende Brüste sind ok..aber sobald nackte Tatsachen oder realistische Gewalt (Enthauptungen etc..) ins Spiel kommen gibts entweder dicke Zensuren oder ein Z Rating (was quasi soviel wie indiziert bedeutet, aber trotzdem auch noch zensiert sein kann)

die sind da quasi wie ne Mischung aus Amis (wo beispielsweise der Packshot von Hotd Overkill oder Dead or Alive Dimensions wegen zuviel Haut zensiert wurde) und Wir vor paar Jahren, wo Blut noch grün gefärbt werden musste...

in einem Yakuza fliegen ja keine Gliedmaßen rum und soweit ich weiss beschränkt es sich auf so doofe Hostessen Clubs..aber ein Suda macht ja gerne seine Spiele international, deswegen waren sämtliche Games von ihm in der letzten Zeit stark zensiert
 
Es gibt in Japan wesentlich mehr Spiele mit sexuellen Inhalten. Es gibt ganze Einkaufszentren voll mit PSP und PC Spielen wo es richtig hart zur Sache geht. Der sexuellen Kreativität sind in Japan keine Grenzen gesetzt. Als erwachsener kann man da nach Lust und Laune jeden Tag solche Spiele spielen. Sexuell verklemmt sind die mit SIcherheit nicht. Aber sie trennen sowas von Jugendlichen.

Far Cry ist zensiert, weil sie den Shooter an jugendliche verkaufen wollen.

In Japan gibt es genauso brutale Games wie bei uns (siehe Ninja Gaiden, und btw. bei Yakuza Dead Souls platzen Köpfe MASSENWEISE, auch Beine und arme kann man wegschießen, von Resi 6 ganz zu schweigen), und es gibt sogar einen größeren erwachsenen Markt. Deswegen gibt es von Suda 51s Lollipop Chainsaw auch eine extra erwachsenen Version (Inhaltsgleich mit unserer Standard Version). Aber es wird demnächst sogar eine Version mit extra Sexy kostümen rauskommen.

Doch für westliche Spiele reicht dieser Erwachsenenmarkt nicht aus. Westliche Spiele sind für Japaner oft Fantasielos, und die Gewalt zu unbegründet, deswegen verkaufen sie sich schlecht. Denn selbst bei Yakuza wird das alles in eine sehr menschliche Story verpackt, und kazuma weint auch an einer Stelle als er einen Zombie töten muss.

Trotzallem, wegen der guten Grafik und der leichten Zugänglichkeit werden westliche Spiele immer beliebter und vor allem Shooter kommen bei Jugendlichen besser an als früher. Ich kenn einige Shooter Fans in Japan, alles Mädchen allerdings. Die Spielen hauptsächlich COD und Resident Evil.


Jedenfalls Japan sexuelle Verklemmtheit vorzuwerfen ist blödsinn. Mag sein das die Reglementierungen beim Jugendschutz strenger sind, insgesamt jedoch, glaube mir, es gibt kein KEIN Land auf der Welt wo Sexualität derartig liberal ist. Aber es ist eben ein Erwachsenen Ding. man trennt da stärker. Und man redet in der Öffentlichkeit nich darüber, weil es erstens privat und zweitens auch nicht mehr wirklich nötig ist. Es rennt auch keiner rum und schreit "ICh bin Schwul" wie es in Deutschland der Fall ist. Die Wahrheit ist, für die sind WIR kindisch. Die Kulturen sind da sehr unterschiedlich. In Japan ist sexuell alles okay, solange du es für dich behältst und deine Partner freiwillig mitmachen. Keiner wird deswegen über dich urteilen, egal welche Vorlieben du hast. Es interessiert auch einfach niemanden. Davon sind wir in Germany und USA in meinen Augen sehr weit entfernt. Aber zurück zu den Games.

In Deutschland wird bei Games gar nicht getrennt, sondern Erwachsene wie Kinder behandelt. Wir bekommen oft genug NUR die entschärften Versionen. Und das liegt auch hier meistens daran das die Hersteller ihr Zeug an die Jugendlichen verkaufen wollen. Bei Games war man in Deutschland was Sex anbelangt zwar liberaler, aber das ist nur die Ausnahme. Bei Comics sieht es ganz anders aus. Wie bei uns Pokemon zensiert ist, als hätten kleine Kinder Angst vor großen Brüsten...

Und es gibt hier keine Games Läden gibt für Erwachsene. In Japan gibt es in jedem Sofmap (eine Art gigantischer Gamestop) eine extra Abteilung für Pornospiele. Dort findet man auch UnCut versionen westlicher Spiele, also alle Z Rating Spiele. Auch US Importe sind in Japan stark vertreten. Zumindest gibt es spezialiesierte Shops. In Deutschland gibts das nirgends in USA gleich 5 Mal nicht.


Und das die Charakterdesigns so extrem sexy sind (DOA Soul Calibur) spricht auch eine deutilche Sprache. Das liegt nämlich daran das sich Japanerinnen verdammt sexy anziehen, so sexy wie nirgends sonst man, verdammt nochmal wie ich dieses Land liebe! Die Frauen hier sind absolute Granaten, da ist es schwer für Videospiele mitzuhalten, deswegen sind da kurze Röcke und dicke Titten standard!... Übrignes können sich die Mädchen hier so anziehen, weil die Männer sich hier in Japan viel anständiger benehmen. Es gibt weniger schwerwiegende sexuelle Übergriffe in Japan als irgendwo sonst (trotz oder vielleicht gerade weil es hier den größten Pornomarkt gibt, größer im Finanzvolumen, als die Japansiche Rüstungsindustrie).

Was sexuelle Kultur und Respekt anbelangt, sind die Japaner uns 200 Jahre voraus. Das kann ich euch sagen. Und die Popkultur spiegelt das auch wieder.


Jedenfalls sieht man bei God of War auch die Titten. Und mal ganz ehrlich, ob das Spiel ab 18 ist oder Z Rating hat, ist kein Unterschied.

Indiziert kann man das nicht nennen, da es extra Shops für solche Games gibt, und diese in den Shops auch beworben werden.


Ich bin der Meinung, derjenige der einen Adult Game Store in Deutschland eröffnet, wird ausgesorgt haben (wenn er nicht verklagt wird.) Zumhindest wäre es mal an der Zeit....
 
Zuletzt bearbeitet:
Richtig, in Japans gibts einen riesigen Markt voller Sex-Videospiele, mit den krankesten Fantasien....aber du willst mir nicht sagen, dass die nicht verklemmt wären...ich sag nur Pixelzensur :P und das bei Spielen, die an Erwachsene gerichtet sind.... und ich glaub Ubisoft möchte nicht in Japan mit diesen Games in einen Topf geworfen werden, deswegen zensiert man lieber gleich den Schweinkram raus....natürlich wollen sie das an möglichst viele Leute verkaufen, ist bei uns ja nicht anders...

ich muss sagen bei RE5 und RE6 wundert es mich doch, vor allem weil in sämtlichen Teilen davor, das Kopfe zerplatzen rausgenommen wurde, sowohl in Outbreak als auch den Lightgunshooter.......Lolipop Chainsaw gabs doch in zwei Versionen?....man musste auch in der Z-rating Premium Version nichts schneiden(zumindest wäre mir nichts aufgefallen) der Unterschied ist glaub ich nur in der Gewaltdarstellung, das Game an sich ist ja nur der übliche Upskirt Humor (zumindest hab ich nichts wirklich direkt Erotisches entdeckt)..diese bald kommende Valentine Version ist nur Premium Version + paar DLC Outfits ausm Store...
Ninja Gaiden Sigma 1 wurde in Japan zensiert wie bei uns mit den Enthauptungen....Ninja Gaiden Sigma 2 wurde für alle im Gewaltgrad runtergeschraubt und in NG3 wurden wieder die fliegenden Gliedmaßen entfernt um das D Rating zu bekommen ( Razor Edge hat wieder Z)

westliche games fantasielos? hmm ok so hab ich das noch nie gehört, aber glaub ich sofort...aber ab und an findet sich doch ein Gears of War kurz in den Charts :D


Ryu ga Gotoku of the End hab ich leider noch nicht Full spielen können, aber platzen da wirklich Köpfe? in Der Demo lams mir eher harmlos vor...

das Cod in Japan gut ankommt, wurde auch mal erwähnt und war in der Famitsu in den Charts, allerdings sind doch jeweils beide Fassungen (dub und untertitelt) immer zensiert und naja Resident Evil war doch schon immer beliebt, aber das ist ja auch kein Westtitel

wegen der secuellen Verklemmtheit, da bezog ich mich alleine auf die öffentliche Darstellung( keine vollständig nackten Tatsachen) und die Zensurmaßnahmen..(Pixel und Balken in den Intimbereichen)...was Privat ist hab ich keinen Peil

---
jopp in D werden Videospiele immer noch als Kinderspielzeug angesehn, egal ob groß keine Jugendfreigabe draufsteht, allerdings ist man hier wie ich finde deutlich nachsichtiger geworden, vieles was vorher niemals denkbar gewesen wäre (Gears of War) erscheint jetzt uncut....und wenn es geschnitten wird, hat man immer noch problemlos das EU Umland..in Japan haste nur NTSC-J oder eben das NTSC ASIA Format, aber bei letzterem ist es manchmal die US Version und manchmal die Japan Version, das ist nicht wirklich eine zuverlässige Alternative

Nintendo will hier sein Familienimage wahren, da kommt es nicht all zugut wenn im Nachmittagsprogramm, wo auch die wirklich kleinen Kinder zuschauen, diverse Animeserien wie Pokemon ungeschnitten laufen würden, das versteh ich sogar noch..Animeserien sind halt im TV immer noch Kinderprogramm und dementsprechend muss es ausgestrahlt werden

also mit dem anständigen Benehmen der japnischen Männer und den Übergriffen weiss ich nicht so recht...da liest man schon verdammt viel im Internet und Büchern....und von offiziellen japanischen Statistiken halt ich oft nur sehr wenig ;)
mit dem Pornomarkt an sich halt ich mich jetzt mal zurück, da gibts genug zu erzählen, aber das muss jetzt nicht sein :) zumindest finde ich das alles andre als liberal, fortschrittlich oder sonst was

Kurze Röcke und großer Vorbau in Spielen sind Standard, weil Sex sells und das ist das Optimum was geht, ohne in die Pornoniesche verbannt zu werden

in USA und D gibts keine Uncut Stores für Importe, das ist aber sehr sehr wackelige Behauptung, jene besagte Seite auf der wir uns hier befinden, war früher ein Geschäft in München, das auf Importe spezialisiert war...wenn US oder Japan Spiele nicht angeboten werden, dann liegt das am Ländercode....und extra Abteilung für Adultspiele ist ja nix besonderes, sowas gibts ja mit Filmen in jeder Videothek und auch in jedem Uncut Onlineversand gibts mittlerweile jap. Schmuddelkram im Angebot(der im Gegensatz zu Japan in D und sogar USA unzensiert erscheint) :
PornoVideogames wären da sicher auch dann, gäbes es sowas wie einen ernsthaften Markt für Anime-Hentai-Textadventures..aber viele davon würden in keinem westlichen Industriestaat eine Freigabe erhalten aus diversen berechtigen Gründen,.


ich würde Z Rating schon indiziert nennen... warum sonst versuchen die Entwickler immer mindestens ein D zu bekommen? Dann hätte ja Suda seine No More Heroes Titel nicht schneiden brauchen, wenn ein Z Rating eh kein Problem ist...D heißt ja immer noch 17+

ein Adult game Store würde sich nicht lange halten, ansonsten darf man alles ohne Probleme anbieten unterm Ladentisch solange es nicht beschlagnahmt ist

uff das war jetzt viel Text :D aber da ich wie mein Vorredner ebenso Japan sehr awesome finde (auch wenns im Post überhaupt nicht so rüber kommt ;) ) und das Thema sehr interessant ist, musst ich drauf antworten
 
Zuletzt bearbeitet:
Gerade weil die Japaner so "verklemmt" sind sprudelt im Untergrund die wohl krankeste Pornoindustrie der Welt(zumindest was die Fantasy angeht ;) )
Dort wird einfach kompensiert was im Altag nicht existiert!!!
 
Zuletzt bearbeitet:
Gerade weil die Japaner so "verklemmt" sind sprudelt im Untergrund die wohl krankeste Pornoindustrie der Welt(zumindest was die Fantasy angeht ;) )
Dort wird einfach kompensiert was im Altag nicht existent!!!

hmm glaub das ist bisschen zu einfach....vor allem im Alltag existiert das alles sehr wohl...es ist überall nur eben weniger offen..vgl Upskirts, knappe Kleidung etc deswegen kann man auch schon sagen dass man einerseits viel lockerer mit Sex umgeht, aber in der Darstellung kann man eine gewisse Verklemmtheit nicht leugnen..

aber ist das in USA und D wirklich ein Problem? ich meine an den Stränden störts auch in den USA keinen, Pornos laufen da unzensiert und auch dort hat man kein Problem mit großen Brüsten( das ist nur in den Medien ein Problem denk ich) und bei uns im Sommer in den Parks, sitzen auch nicht gerade alle in dicken Mänteln rum...

...was im Untergrund abgeht, das stellt jedes andre Land natürlich locker in den Schatten, aber dabei nie vergessen die Pixel und Balken drüberzupacken :D
 
Zurück